癌症病人和存活者熱潮紅和盜汗的藥物治療

荷爾蒙補充療法可以控制熱潮紅和盜汗的症狀

因自然生理狀態或治療所產生的熱潮紅和盜汗，可以使用荷爾蒙補充療法來控制症狀。然而，許多女性是不能使用荷爾蒙補充療法（例如，乳癌病人或曾經罹患乳癌的女性），因為她們可能需要服用一種「不含雌激素｣的藥物。雌激素與黃體激素合併的荷爾蒙補充療法，可能會增加罹患乳癌或乳癌復發的風險。

接受攝護腺癌治療的男性所產生的熱潮紅，可以使用，包括雌激素、黃體激素、抗憂鬱劑和抗癲癇藥物來治療。

其他可能對某些病人有用的藥物

研究報告顯示，使用非雌激素藥物治療有乳癌病史女性他們的熱潮紅，許多藥物的效果不如荷爾蒙補充劑，或出現其他副作用。megestrol和medroxyprogesterone（類似黃體激素的藥物）、某些抗憂鬱劑、抗癲癇藥物和clonidine（一種用於治療高血壓的藥物）是用於控制熱潮紅的「非雌激素｣藥物。

治療熱潮紅和盜汗的藥物治療可能會出現的副作用

非荷爾蒙藥物治療的副作用，可能包括以下症狀:

• 短時間內投予治療熱潮紅的抗憂鬱藥可能會導致噁心、疲勞、口乾和食慾改變。一些抗憂鬱藥可能會改變其他的藥物，如泰莫西芬，於體內的作用方式
• 用於治療熱潮紅的抗癲癇藥物可能導致疲勞、頭暈和注意力不集中
• Clonidine可能導致口乾、疲勞、便秘和失眠

藥物治療的副作用因人而異，所以治療和劑量要根據您實際的需要來決定。如果一種藥物不能改善您的症狀，換另一種藥物則可能會有所幫助。

資料來源: “Hot Flashes and Night Sweats–Patient Version was originally published by the National Cancer Institute.”
臺大醫院腫瘤醫學部主任 葉坤輝教授 協助校稿
更新日期:2021/08/20

癌症患者和存活者發生的熱潮紅和盜汗症狀，所使用的「非藥物療法｣

幫助病人應對壓力和焦慮的治療方法可能有助於控制熱潮紅

改變您處理壓力、焦慮和負面情緒方法的治療，有助於您控制熱潮紅，這些方法包括「認知行為療法｣以及放鬆和呼吸練習。它們能幫助您獲得控制的感覺，並培養應對的技巧來控制您的症狀。「催眠｣也被用來治療熱潮紅的方法之一，它是一種好像處在恍惚的狀態中，讓您更清醒、專注、放鬆，並樂於接受建議。在催眠狀態下，你可以更清楚地專注於特定的想法或感覺，而不會分心。治療師會幫助您深度放鬆並專注在冷靜思考，這可能會降低壓力指數、平衡身體體溫、穩定心跳及呼吸頻率。

認知行為療法、放鬆和呼吸練習或催眠與藥物治療一起使用時，可能有助於緩解熱潮紅和其他相關問題。

舒適的方法有助於緩解熱潮紅和盜汗

採取舒適的方法可用於治療與癌症治療有關的熱潮紅和盜汗。由於體溫在熱潮紅產生前會上升，以下這樣做可以控制體溫，並有助於控制症狀:

• 穿著棉質的寬鬆衣服
• 打開風扇和開窗，以保持空氣流通
• 練習放鬆訓練和呼吸節奏

應謹慎使用中草藥和營養保健品

很重要的是，一定要讓您的醫護人員知道您目前還有另外自行服用哪些「營養保健品｣，如大豆，和中草藥，以及您的藥物。

在維生素E緩解熱潮紅的研究顯示，它只比安慰劑（沒有療效的藥丸或方法）好一點點。大多數在大豆和黑升麻(源於北美地區的熱門藥用植物)的研究顯示，它們在減少熱潮紅方面並沒有比安慰劑好。大豆富含類似雌激素的物質，但它如何影響體內細胞的作用尚不清楚，而在亞麻籽和氧化鎂治療熱潮紅的研究顯示利弊參半，所以也不建議。

其他幾種以植物為主的天然產品也被宣稱為治療熱潮紅的藥物，這些產品包括當歸、奶薊、紅花苜蓿、甘草根萃取物和聖潔樹莓，由於對這些產品的作用或它們是否影響乳癌的風險「所知甚少｣，所以請在服用它們之前告知您的醫師。

已經進行「針灸｣在治療熱潮紅方面的研究

「針灸｣的先導性研究，是採取隨機臨床試驗，針對熱潮紅病人使用真正的針灸和假的（安慰劑）治療，其結果是一半一半。合併審閱許多研究報告，結果顯示針灸對有熱潮紅的乳癌病人是有輕微的改善或沒有效果。相反的，一項並未被列入該審查的隨機臨床試驗顯示，接受針灸治療的乳癌病人其熱潮紅的現象較少。另一項隨機臨床試驗顯示，接受電針灸治療的乳癌存活者，其熱潮紅症狀有減輕。

資料來源: “Hot Flashes and Night Sweats–Patient Version was originally published by the National Cancer Institute.”
臺大醫院腫瘤醫學部主任 葉坤輝教授 協助校稿
更新日期:2021/08/20